de rigueur

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir rigueur

Locution adjectivale

de rigueur /də ʁi.ɡœʁ/ invariable

1. Absolument nécessaire.
   • Une petite galerie serait de rigueur.

Note : À ne pas confondre avec « de rigueur » où rigueur est complément du nom.

Par exemple, le gouvernement mène une politique de rigueur (budgétaire) (de limitation des déficits), à comparer à le gouvernement mène la politique de rigueur (celle qui s’impose, selon la définition ci-dessus).

Traductions

• anglais : de rigueur ^(en)*

Anglais

Étymologie

Emprunté au français de rigueur.

Locution adjectivale

de rigueur /də ɹɪ.ˈɡɜː(ɹ)/

1. (Gallicisme) De rigueur, indispensable.
   • Wearing a suit to a job interview is de rigueur.

     Le port du costume-cravate pour un entretien d’embauche est de rigueur.