de toute manière

Français

Étymologie

→ voir de, toute et manière.

Locution adverbiale

de toute manière /də tut ma.njɛʁ/ invariable

1. De quelque manière que cela soit ; dans tous les cas ; quelle que soit la situation.
   • De toute manière, attendre trop de l'immigration, pour remédier à notre faiblesse démographique, serait nous exposer à des déceptions. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Synonymes

• de toute façon
• quoi qu’il en soit

Traductions

• allemand : sowieso ^(de)*
• anglais : anyway ^(en)*
• espéranto : ĉiel ^(eo)*
• néerlandais : hoe dan ook ^(nl)*