demi-deuil

Français

Étymologie

(xviii ^e siècle) De deuil avec le préfixe demi-.

Locution nominale 1

Singulier	Pluriel
demi-deuil	demi-deuils
/də.mi.dœj/

demi-deuil /də.mi.dœj/ masculin

1. Deuil moins sévère que celui qui marque le grand deuil, que l'on était admis à porter après la période de grand deuil ou lorsque le défunt était un parent éloigné.
   • Une robe de demi-deuil, grise avec des pois blancs.
2. (Cuisine) (Par apposition) Garniture de truffes avec une sauce suprême.
   • Poularde demi-deuil.

Locution nominale 2

demi-deuil /Prononciation ?/ masculin

Un demi-deuil en train de butiner.

Un demi-deuil.

1. (Zoologie) Un insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), dont les ailes ont un damier noir et blanc.
   • La chenille du demi-deuil se nourrit sur les graminées.

Variantes orthographiques

• Demi-deuil

Synonymes

• échiquier commun
• échiquier
• arge galathée

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• conventions internationales : Melanargia galathea ^{(wikispecies)}*
• allemand : Damenbrett ^(de)*
• anglais : Marbled White ^(en)*
• espagnol : Medioluto norteña ^(es)*

Hyperonymes

• insecte
• papillon (lépidoptère)
• rhopalocère
• nymphalidé (Nymphalidae)

Voir aussi

• demi-deuil sur Wikipédia
• demi-deuil (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/