denier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Voir aussi : dénier, Denier

Sommaire

1 Français
2 Anglais
- 2.1 Nom commun
3 Tchèque
- 3.1 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

Du latin denarius (sens identique) dont est aussi issu « dinar ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
denier /də.nje/	deniers /də.nje/

Denier de Jules César.

denier masculin

(Antiquité) Monnaie romaine d’argent qui, jusqu’à l’an 536 de Rome, valait dix as et plus tard seize.
- ……et laissez-moi vous raconter mes aventures, - des aventures rares, précieuses comme les autographes de Goliath le Philistin, - je ne dis pas comme les deniers de Judas Iscariote, j’en ai tant vu dans les églises de Russie et de Galicie que je commence à croire qu’il n’a pas déjà fait une si mauvaise affaire…… — (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch; Don Juan de Kolomea dans les « Contes Galiciens », traduction anonyme de 1874)
(Histoire) Ancienne monnaie française de cuivre, qui valait la douzième partie d’un sou tournois ou le tiers d’un liard.
(Par extension) Argent.
- Il me prendra jusqu'à mes derniers deniers.
(Métrologie) (Histoire) (France) Ancienne unité de mesure du poids.
- Un denier valait 1,275 grammes.
(Métrologie) Unité servant au titrage de l’argent ou d’autres métaux précieux ; elle correspond à la quantité d’argent fin contenu dans un lingot supposé divisé en douze parties.
- Une once égale 24 deniers.
(Métrologie) (Textile) Ancienne unité de mesure du titrage des fils continus caractérisant leur finesse : il vaut 1/9 g/km.
- L'unité de numérotage de la soie artificielle (de Chardonnet), est le denier qui correspond à un poids de 0 gr. 0531 pour une longueur de fil de 476 mètres […]. Les crins et laines artificielles se numérotent en deniers et en yards. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

Expressions

(Vieilli) denier à Dieu : somme qu’on donne en guise d’arrhes pour un marché verbal ou pour une location de maison ou d’appartement.
denier de Pierre : contribution des fidèles catholiques en faveur du Saint-Siège.
denier du culte : contribution des fidèles catholiques en faveur de l’Église catholique romaine.
denier quatre, denier cinq, denier dix, denier vingt : prêt à respectivement 25, 20, 10, et 5 %.

un honnête homme qui me prête de l’argent au denier cinq. (Alain-René Lesage, Histoire de Gil Blas de Santillane, Livre III, Chapitre III.)