dent de sagesse

Français

Étymologie

Composé de dent et de sagesse, celui-ci signifiant que cette dent apparaît beaucoup plus tard que les autres dents.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
dent de sagesse	dents de sagesse
/dɑ̃ də sa.ʒɛs/

Une dent de sagesse extraite

dent de sagesse /dɑ̃ də sa.ʒɛs/ féminin

1. L’une des quatre dernières molaires, qui poussent ordinairement entre 17 et 25 ans. Certains n’en ont pas.
   • J’ai une dent de sagesse qui me fait mal.

Synonymes

• troisième molaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• dent de lait

Traductions

• allemand : Weisheitszahn ^(de)*
• anglais : wisdom tooth ^(en)*
• chinois : 智齿 ^(zh)* (智齒)
• coréen : 사랑니 ^(ko)* (sarangni)
• indonésien : gigi bungsu ^(id)*
• japonais : 親知らず ^(ja)* (oyashirazu), 知歯 ^(ja)* (chishi), 知恵歯 ^(ja)* (chieba)
• polonais : ząb mądrości ^(pl)*
• russe : зуб мудрости ^(ru)*
• suédois : visdomstand ^(sv)*
• vietnamien : răng khôn ^(vi)*