diaspora

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Diaspora, diáspora

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(XIXe siècle) Du grec ancien διασπορά, diasporá (« dispersion, dissémination ») → voir dia- et spore.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

diaspora /djas.pɔ.ʁa/ féminin

  1. Communauté juive installée dans un pays quelconque.
    • Tyr et Damas se remplissaient de Juifs, et rivalisaient presque, pour l’importance de leur diaspora, avec Antioche et Alexandrie. (Renan, Histoire du peuple d’Israël, t. 4, 1892, p. 215)
  2. (Histoire) (Antiquité) Dispersion à travers le monde, des Juifs du Proche-Orient. Cette population elle-même. Note : Sans adjectif, on l’écrit souvent avec une majuscule.
    • Et puis voyez les tours de passe-passe : pourquoi suppose-t-on toujours qu’un Juif résidant à Éphèse, dans la Diaspora, ignore nécessairement l’hébreu ? (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus,1987)
  3. (Par extension) Dispersion d’une partie d’un peuple à travers le monde.
    • La diaspora arménienne a précédé le génocide de 1915.
  4. (Par extension) Population organisée en communauté et fidèle à ses traditions, installée à l’étranger.
    • La diaspora bretonne (à Paris, au Québec), la diaspora malienne, iranienne, etc.
    • La diaspora chinoise est active en Europe.
    • Les diasporas composent l’une des formes de relations sociales qui laisse imaginer les modalités en émergence de notre rapport au monde, tant du point de vue de la relation à l’Autre que du lien à l’État. (William Berthomière et Christine Chivallon)

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du grec ancien διασπορά, diasporá (« dispersion »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
diaspora
/daɪ.ˈæs.pə.ɹə/
ou /di.ˈæs.pə.ɹə/
diasporas
/daɪ.ˈæs.pə.ɹəz/
ou /di.ˈæs.pə.ɹəz/

diaspora /daɪ.ˈæs.pə.ɹə/ ou /di.ˈæs.pə.ɹə/

  1. Diaspora.