discoglosse peint

Français

Étymologie

(Date à préciser) De discoglosse et peint.

Locution nominale

Un discoglosse peint.

Un discoglosse peint.

discoglosse peint \Prononciation ?\ masculin

1. (Zoologie) Espèce de petits crapauds d’Afrique du Nord, d’Espagne et du sud de la France, au corps taché.

Notes

• On peut écrire Discoglosse peint, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Traductions

• Conventions internationales : Discoglossus pictus (wikispecies)
• Allemand : Gemalte Scheibenzüngler (de)
• Anglais : Mediterranean painted frog (en)
• Catalan : granota pintada (ca), gripau pintat (ca)
• Espagnol : sapillo pintojo mediterráneo (es)
• Italien : discoglosso dipinto (it)
• Néerlandais : schijftongkikker (nl)
• Portugais : sapo-pintado-do-mediterrâneo (pt), sapo-pintado-mediterrânico (pt)
• Suédois : skivtungegroda (sv)

Hyperonymes

(simplifié)

• amphibiens (Amphibia)
  • anoures (Anura)
    • alytidés (Alytidae) (famille de crapauds)

Voir aussi

• Discoglossus pictus sur l’encyclopédie Wikipédia
• Discoglossus pictus sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Discoglossus pictus

Références

• Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mai 2014, article discoglosses
• Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 242-243, article : Le Discoglosse peint