Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
- Du latin discrepantia de même sens.
Nom commun
discrépance /dis.kʁe.pɑ̃s/ féminin
- (Rare) Simultanéité désagréable de sons, de sensations, d'avis, etc., qui ne s'accordent pas.
- Vous n’aimez pas la discrépance, la dissonance. — (Charles Baudelaire, L'art romantique, chap. XLVII, § II ; Garnier-Flammarion, 1989, p. 412)
- (Figuré) Divergence, dissemblance, disproportion.
- La petite Lo manipula ma vie de manière énergique, prosaïque, comme si c’était un gadget insensible déconnecté de moi. Toute impatiente qu’elle fût de m’éblouir en me dévoilant l’univers des vilains garnements, elle ne s’attendait manifestement pas à certaines discrépances entre la vie d’un garnement et la mienne. — (Nabokov, traduction de Maurice Couturier, Lolita, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 947)
- (Mathématiques) Propriété qui caractérise le fait d’emplir l’espace dans toutes les directions envisageables.
- Pour les points d’un carré bidimensionnel, la discrépance est mesurée comme suit. Considérez tous les rectangles (…) — (Brian Hayes, Excursions quasi-aléatoires, Pour la science, décembre 2011)
Traductions
Voir aussi