dispendieux

Français

Étymologie

Du bas latin dispendiosius, de dispendium, « dépense ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	dispendieux /dis.pɑ̃.djø/	dispendieux /dis.pɑ̃.djø/
Féminin	dispendieuse /dis.pɑ̃.djøz/	dispendieuses /dis.pɑ̃.djøz/

dispendieux

1. Qui exige beaucoup de dépense.
   • Quelles fonctions plus pénibles et plus dispendieuses que celles de capitaine et de chef de bataillon de la garde nationale, dans une commune de campagne ? — (François-Vincent Raspail, Organisation ruineuse ou féconde de la dépense, dans Le Réformateur, 5 fév. 1835)
   • Ainsi sur les 93 kilomètres de route nationale, seuls les 23 de la récente RN3 sont en excellent état ; les autres ne sont maintenus dans un état circulable qu'au prix d'un entretien lourd et dispendieux. — (Guy Fontaine, Mayotte, p.156, Karthala Éditions, 1995)

Synonymes

• cher
• coûteux

Traductions

• anglais : dispendious ^(en)*, costly, expensive
• espagnol : dispendioso ^(es)*
• ido : kustoza ^(io)*
• italien : dispendioso ^(it)*
• portugais : dispendioso ^(pt)*
• suédois : dyr ^(sv)*, kostsam ^(sv)*

Prononciation

• /dis.pɑ̃.djø/
• France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) :  écouter « dispendieux [diɬ͡s.pɑ̃.djø] »
  

  

Voir aussi

• Explication de Bernard Cerquiglini en images

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dispendieux)