dissuader

Français

Étymologie

Du latin dissuadere.

Verbe

dissuader /di.sɥa.de/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Détourner de l’exécution d’un dessein ou d’une résolution prise.
   • Il avait quelque envie d’entreprendre ce voyage, mais ses amis l’en ont dissuadé.
   • Il allait s’engager dans un procès, si ses parents ne l’en avaient dissuadé.
   • On l’a dissuadé de partir.

Apparentés étymologiques

• dissuasif
• dissuasion

Traductions

• allemand : abraten zu tun ^(de)*
• anglais : dissuade ^(en)*
• catalan : disuadir ^(ca)*
• espagnol : disuadir ^(es)*
• espéranto : deadmoni ^(eo)*
• ido : deskonsilar ^(io)*
• italien : dissuadere ^(it)*
• portugais : dissuadir ^(pt)*

Prononciation

• /di.sɥa.de/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dissuader), mais l’article a pu être modifié depuis.