doggy bag

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais doggy bag.

Locution nominale [modifier le wikicode]

doggy bag \dɔ.ɡi baɡ\ masculin

  1. (Anglicisme) Sachet ou petite boîte dans quoi les clients d’un restaurant peuvent emporter les restes de leur repas.
    • Les huîtres chaudes doivent être consommées juste après cuisson et ne peuvent être conservées : on oublie donc doggy bag et tupperwares !

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de doggy et de bag, littéralement « sachet (pour emporter les restes du repas) pour un chien ».

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
doggy bag
\ˈdɔ.ɡi ˌbæɡ\
ou \ˈdɒɡ.i ˌbæɡ\ 		doggy bags
\ˈdɔ.ɡi ˌbæɡz\
ou \ˈdɒɡ.i ˌbæɡz\

doggy bag \ˈdɔ.ɡi ˌbæɡ\ ou \ˈdɑɡ.i ˌbæɡ\ (États-Unis), \ˈdɒɡ.i ˌbæɡ\ (Royaume-Uni)

  1. Doggy bag.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • doggy bag sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=doggy_bag&oldid=30115230 »