doré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Doré, dore, dorë, Dore

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

→ voir dorer.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin doré
/dɔ.ʁe/
dorés
/dɔ.ʁe/
Féminin dorée
/dɔ.ʁe/
dorées
/dɔ.ʁe/
Statue dorée. (1)

doré /dɔ.ʁe/

  1. Qualifie les choses qui sont d’un jaune brillant, rappelant l’éclat de l’or.
    • Marguerite tira alors de son aumônière une petite clef dorée, ouvrit la porte du cabinet et montra du doigt le jeune homme à sa suivante. (Alexandre Dumas , La Reine Margot, C. Lévy, 1886)
    • Nous laisserons de côté l’Asphodeline lutea, le vulgaire Bâton de Jacob, qui rehausse les vieux jardins, qu'il orne de ses longues inflorescences dorées, […]. (Jardins de France, Société nationale d'horticulture de France, 1898, p.409)
    • Par un mystérieux tour de force, il avait réussi à se raser et à lisser ses cheveux dorés. Son visage était tout à fait séraphique. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 262, Mercure de France, 1921)
    • Elle est boisée tout autour, la boisure de la fenêtre est ornée d’une sculpture dorée. (Les Cahiers haut-marnais, n° 176 à 183, 1989, p. 22)
  2. Qualifie une chose qui respecte la proportion du nombre d’or.
    • La façade du Parthénon s’inscrit dans un rectangle doré.
  3. (Œnologie) Couleur de la robe d’un vin blanc, indiquant une meilleure maturité que la couleur « légèrement doré »  ; mais une maturité moindre qu’une robe de couleur « jaune paille ».
    • Cette robe légèrement dorée est le signe d’un vin bien évolué, vieux.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
doré dorés
/dɔ.ʁe/
Un doré jaune.

doré /dɔ.ʁe/ masculin

  1. (Canada) (Zoologie) Espèce de poisson (Sander vitreus), grande perche d’Amérique du Nord vivant dans les grandes rivières ou les lacs).

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
doré dorés
/dɔ.ʁe/

doré /dɔ.ʁe/ masculin

  1. (Zoologie) Synonyme de grande tortue (papillon).

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe dorer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
doré

doré /dɔ.ʁe/

  1. Participe passé masculin singulier de dorer.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

/dɔ.ʁe/

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]