douteux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Traductions 1.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	douteux /du.tø/	douteux /du.tø/
Féminin	douteuse /du.tøz/	douteuses /du.tøz/

douteux

1. Dont il y a lieu de douter.
   • Un succès douteux.
   • Une affaire douteuse.
   • Son droit est fort douteux.
   • Réputation douteuse.
   • Probité douteuse.
   • La leçon de ce manuscrit est douteuse.
2. Personnes sur qui l’on ne peut pas trop compter, dont on n’est pas sûr.
   • Trois des membres du comité sont pour moi, trois contre, et les quatre autres douteux.
3. Qui est équivoque, ambigu, qui provoque le doute.
   • Une réponse douteuse.
   • Jour douteux : Jour faible, ce degré de lumière qui forme le passage du jour à la nuit ou de la nuit au jour.
   • On dit dans un sens analogue :
   • Lumière, clarté douteuse.
4. (Poésie) …
   • Voyelle douteuse, syllabe douteuse : Celle qui est longue ou brève dans le vers, suivant la place qu’elle y occupe.
   • Le « I » final est douteux dans les mots latins mihi, tibi, etc.

Traductions

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (douteux)