dowidzieć
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Polonais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
Conjugaison de dowidzieć, verbe perfectif transitif de type 7a
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | dowidzieć | ||||||
| Présent | dowidzę | dowidzisz | dowidzi | dowidzimy | dowidzicie | dowidzą | |
| Passé | masculin | dowidziałem | dowidziałeś | dowidział | dowidzieliśmy | dowidzieliście | dowidzieli |
| féminin | dowidziałam | dowidziałaś | dowidziała | dowidziałyśmy | dowidziałyście | dowidziały | |
| neutre | - | - | dowidziało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę dowidział | będziesz dowidział | będzie dowidział | będziemy dowidziali | będziecie dowidziali | będą dowidzieli |
| féminin | będę dowidziała | będziesz dowidziała | będzie dowidziała | będziemy dowidziały | będziecie dowidziały | będą dowidziały | |
| neutre | - | - | będzie dowidziało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę dowidzieć | będziesz dowidzieć | będzie dowidzieć | będziemy dowidzieć | będziecie dowidzieć | będą dowidzieć | |
| Forme impersonnelle du passé |
dowidziano | ||||||
| Impératif | - | dowidź | niech dowidzi | dowidźmy | dowidźcie | niech dowidzą | |
| Conditionnel | masculin | dowidziałbym | dowidziałbyś | dowidziałby | dowidzielibyśmy | dowidzielibyście | dowidzieliby |
| féminin | dowidziałabym | dowidziałabyś | dowidziałaby | dowidziałybyśmy | dowidziałybyście | dowidziałyby | |
| neutre | - | - | dowidziałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym dowidział | byłbyś dowidział | byłby dowidział | bylibyśmy dowidziali | bylibyście dowidziali | byliby dowidzieli |
| féminin | byłabym dowidziała | byłabyś dowidziała | byłaby dowidziała | byłybyśmy dowidziały | byłybyście dowidziały | byłyby dowidziały | |
| neutre | - | - | byłoby dowidziało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | dowidzący | |||||
| féminin | dowidząca | dowidzące | |||||
| neutre | dowidzące | ||||||
| Participe adjectival passé |
masculin | dowidzany | dowidzeni | ||||
| féminin | dowidziana | dowidziane | |||||
| neutre | dowidziane | ||||||
| Participe présent adverbial | dowidząc | ||||||
| Participe passé adverbial | dowidziawszy | ||||||
| Substantif verbal | dowidzenie | ||||||
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | dowidzenie | dowidzący | dowidząca | dowidzące | dowidzący | dowidzące | |
| Génitif | dowidzenia | dowidzącego | dowidzącej | dowidzącego | dowidzących | ||
| Datif | dowidzeniu | dowidzącemu | dowidzącej | dowidzącemu | dowidzącym | ||
| Accusatif | dowidzenie | Nominatif ou génitif | dowidzącą | dowidzące | dowidzących | dowidzące | |
| Instrumental | dowidzeniem | dowidzącym | dowidzącą | dowidzącym | dowidzącymi | ||
| Locatif | dowidzeniu | dowidzącym | dowidzącej | dowidzącym | dowidzących | ||
| Vocatif | dowidzenie | dowidzący | dowidząca | dowidzące | dowidzący | dowidzące | |
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | dowidzany | dowidziana | dowidziane | dowidzeni | dowidziane |
| Génitif | dowidzanego | dowidzianej | dowidzianego | dowidzanych | |
| Datif | dowidzanemu | dowidzianej | dowidzianemu | dowidzanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | dowidzianą | dowidziane | dowidzanych | dowidziane |
| Instrumental | dowidzanym | dowidzianą | dowidzianym | dowidzanymi | |
| Locatif | dowidzanym | dowidzianej | dowidzianym | dowidzanych | |
| Vocatif | dowidzany | dowidziana | dowidziane | dowidzeni | dowidziane |
widzieć imperfectif / dowidzieć perfectif transitif
- Voir.