dra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Dra

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

dra

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 des langues dravidiennes.

Références[modifier | modifier le wikicode]

Afrikaans[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

dra /Prononciation ?/

  1. Avoir, porter.
  2. Porter.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe[modifier | modifier le wikicode]

dra /Prononciation ?/

  1. Bientôt, tout à l’heure.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Suédois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison de dra Actif Passif
Infinitif dra dras
Présent drar dras
Prétérit drog drogs
Supin dragit dragits
Participe présent dragande
Participe passé dragen
Imperatif dra

dra /Prononciation ?/ transitif

  1. Tirer.
    • Dra ett bloss.
      Tirer une bouffée.
    • Dra kniven.
      Tirer le couteau.
    • Dra en linje.
      Tirer une ligne.
    • Dra ett streck över vad man skrivit.
      Tirer un trait sur ce qu'on a écrit.
    • Dra lott ett kort.
      Tirer au sort une carte.
    • Dra näsduken ur fickan.
      Tirer son mouchoir de sa poche.
    1. Attirer.
      • Magneten drar järnet.
        L'aimant attire le fer.
    2. Traîner, entraîner.
    3. Porter, supporter.
  2. Attirer.
    • Han drar mycket folk.
      Il attire beaucoup de monde.
    • Det drar många kunder.
      Cela attire beaucoup de clients.
    • Jag drogs till henne.
      J'étais attiré par elle.
  3. Demander, exiger.
    • Klänningen drar 9 meter tyg.
      La robe demande 9 mètres d'étoffe.
    1. Consommer.
      • Kakelugnen drar mycket ved.
        Le poêle consomme beaucoup de bois.
  4. Amener.
    • Dra olycka över någon.
      Amener le malheur sur quelqu'un.
    • Dra någon inför rätta.
      Traduire quelqu'un en justice.
  5. Tirer.
    • Dra nytta av något.
      Tirer parti de quelque chose.
    • Dra slutsatser av något.
      Tirer des conclusions de quelque chose.
    • Dra någon vid näsan.
      Tirer quelqu'un par le bout du nez.
    • Dra en slöja över något.
      Tirer le voile sur quelque chose.

dra intransitif

  1. Tirer.
    • Dra i ett tåg.
      Tirer sur une corde.
    • Dra i tömmarna.
      Tirer à soi les rênes.
    • Dra på klocksträngen.
      Tirer le cordon à sonnette.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Ferdinand SchulthessSvensk-fransk ordbok, 1922, 1ère édition. (dra)