débrouillarde
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de débrouiller, avec le suffixe -arde.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| débrouillarde | débrouillardes |
| \de.bʁu.jaʁd\ | |
débrouillarde \de.bʁu.jaʁd\ féminin (pour un homme, on dit : débrouillard)
- (Familier) Personne habile à se débrouiller, qui fait preuve de débrouillardise.
- Sans t’offenser c’est quand même pas une débrouillarde la p’tite. — (Damien Castera, West, 2013)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | débrouillard \de.bʁu.jaʁ\
|
débrouillards \de.bʁu.jaʁ\ |
| Féminin | débrouillarde \de.bʁu.jaʁd\ |
débrouillardes \de.bʁu.jaʁd\ |
débrouillarde \de.bʁu.jaʁd\
- Féminin singulier de débrouillard.
Si Tears of the Kingdom pousse plus loin la logique déjà débrouillarde de son prédécesseur, il donne aussi l’impression de délaisser son épure et sa simplicité d’accès.
— (Pierre Trouvé, On a joué à… « The Legend of Zelda : Tears of the Kingdom », en ascension vers le sommet des dieux, www.lemonde.fr, 26 avril 2023)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe débrouillarder | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je débrouillarde |
| il/elle/on débrouillarde | ||
| Subjonctif | Présent | que je débrouillarde |
| qu’il/elle/on débrouillarde | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) débrouillarde |
débrouillarde \de.bʁu.jaʁd\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de débrouillarder.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de débrouillarder.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de débrouillarder.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de débrouillarder.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de débrouillarder.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \de.bʁu.jaʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.
- Lyon (France) : écouter « débrouillarde [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « débrouillarde [Prononciation ?] »