dépiler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Verbe 1) Du latin depilare.
(Verbe 2) Verbe dérivé de pile, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

Verbe 1 [modifier le wikicode]

dépiler \de.pi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Dégarnir du poil.
    • Cette maladie l’a complètement dépilé.
    • À force de drogues, sa peau s’est dépilée.
  2. (Travail du cuir) Enlever tous les poils d'une peau en les raclant ou en les trempant dans un bain d'hydroxyde de calcium ou hydroxyde de sodium (dépilage).

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe 2[modifier le wikicode]

dépiler \de.pi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Régionalisme) ou (Populaire) Désempiler.
    • Mais des moules genre ustensiles de cuisine comme des grosses briques de Lego six trous en plastique très malléable empilés par cinquante à dépiler puis mettre sur une ligne de machine qui ne s’arrête jamais — (Joseph Ponthus, À la ligne, La Table ronde, Paris, 2019)
    • Mais comment rendre palpitant le moment où elle avait manqué de baguettes aux graines de pavot à la boulangerie, et qu'il avait fallu sortir un sac de farine en dépilant ceux des pains de campagne qui étaient mal rangés ? — (Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021)
  2. (Industrie minière) Dans une carrière ou une mine en fin d’exploitation, action d’enlever les piliers qui avaient été réservés

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=dépiler&oldid=32915501 »