désaisonnaliser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
désaisonnaliser \de.sɛ.zɔ.na.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se désaisonnaliser)
- (Statistiques) Corriger des variations saisonnières.
- On a donc choisi de concentrer sur les indicateurs conjoncturels tous les problèmes de désaisonnalisation ou de tendancialisation, de façon à en déduire des comptes bruts (avec les réserves déjà dites), CVS (corrigés des variations saisonnières) ou tendanciels à partir de la même structure de modèle F, des mêmes types d'étalonnage ou de calage et non pas de désaisonnaliser ou tendancialiser des éléments de comptes bruts. — (Philippe Nasse, Le système des comptes nationaux trimestriels, Annales de l'insee, n° 14 (septembre-décembre 1973))
- On peut cependant construire des balances infra-annuelles, par exemple des balances mensuelles désaisonnalisées, ou pluriannuelles pour tenir compte de la possibilité de compensation cyclique de déséquilibres annuels. — (René Sandretto, Le Pouvoir et la Monnaie, 1992)
- (Pronominal) Devenir plus indépendant de la saison.
- De plus la croisière est une activité qui se désaisonnalise. — (Site french.peopledaily.com.cn)
Traductions[modifier le wikicode]
- Croate : prebacivati sezonska doba (hr) (1), dob prebaciti sezonski (hr) (2)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « désaisonnaliser [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « désaisonnaliser [Prononciation ?] »