effondrement

Français

Étymologie

→ voir effondrer et -ment

Nom commun

Singulier	Pluriel
effondrement	effondrements
/e.fɔ̃d.ʁə.mɑ̃/

effondrement /e.fɔ̃d.ʁə.mɑ̃/ masculin

1. Action d’effondrer ou de s’effondrer ou état d’une chose effondrée.
   • Bitche n'est plus qu'une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l’incendie, l’effondrement des maisons, […], toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l'air. — (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), p.431, Bloud & Barral, 1883)
   • Mais quand l'Église, profitant de l'effondrement de la puissance romaine et du désarroi provoqué à travers les Gaules par les invasions barbares, s'installa dans le pays sans que nul n'y prît garde, son premier soin fut de s'assurer de la possession des terres. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   • L’effondrement de la civilisation scientifique était inconcevable pour ceux qui vécurent à cette époque, qui furent entraînés par la débâcle. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 393, Mercure de France, 1921)
   • Les griots de la nouvelle économie ont déchanté. La hausse continue des marchés boursiers a laissé place à un effondrement spectaculaire. — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)

Traductions

• allemand : Zusammenbruch ^(de)*
• anglais : collapse ^(en)*
• espagnol : derrumbamiento ^(es)*
• ido : krulo ^(io)*

Prononciation

• /e.fɔ̃d.ʁə.mɑ̃/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (effondrement), mais l’article a pu être modifié depuis.