effrayé
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Adjectivation du participe passé du verbe effrayer.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | effrayé /e.fʁɛ.je/ |
effrayés /e.fʁɛ.je/ |
| Féminin | effrayée /e.fʁɛ.je/ |
effrayées /e.fʁɛ.je/ |
effrayé /e.fʁɛ.je/
- Qui est plein de frayeur.
- N’est-ce pas parce que vous êtes sa complice ? lança l’inspecteur, satisfait de son effet sur la pauvre secrétaire effrayée. — (Marcel Mbenga Buluku, L’humanité et les mystères de la vie, Éditions Publibook, 2007)
- Qui ressent de l’appréhension.
- Le clergé, effrayé par la saisie du temporel des quarante-cinq évèques, donna son adhésion, ainsi que l'Université, et Nogaret partit pour l'Italie avec des pouvoirs illimités. — (Henri Léonard Bordier,Édouard Charton, Histoire de France depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, éditeur Aux Bureaux du magasin pittoresque, 1864)
Traductions
- anglais : frightened (en)
- catalan : aporegat (ca)
- espagnol : asustado (es), amedrentado (es)
- italien : spaventato (it)
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe effrayer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) effrayé |
|
effrayé /e.fʁɛ.je/
- Participe passé masculin singulier du verbe effrayer.