einschätzen
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich schätze ein |
| 2e du sing. | du schätzt ein | |
| 3e du sing. | er schätzt ein | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich schätzte ein |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich schätzte ein |
| Impératif | 2e du sing. | schätz ein schätze ein! |
| 2e du plur. | schätzt ein! | |
| Participe passé | eingeschätzt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
einschätzen \ˈaɪ̯n.ˌʃɛ.t͡sn̩\ (voir la conjugaison)
- Estimer.
- Évaluer (une situation).
Schiedsrichter (müssen) lernen, Situationen richtig einzuschätzen – und dann die richtige Ansprache wählen, empathisch, humorvoll oder resolut.
— (Moritz Geier, « Die Angst is auf’m Platz », dans Süddeutsche Zeitung, 30 octobre 2023 [texte intégral])- Les arbitres (doivent) apprendre à évaluer correctement les situations - puis à choisir la bon approche, empathique, humoristique ou résolu.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « einschätzen [ˈaɪ̯nˌʃɛt͡sn̩] »