elokuva

Finnois

Étymologie

De elo (vie ou vif) et de kuva (image). Littéralement « image vivant/vif ».

Nom commun

elokuva /ˈe.loˌku.ʋɑ/

1. Cinéma, cinématographie.
   • Suomi haluaa viedä elokuvaansa maailmalle. — La Finlande veut exporter son cinéma.
2. (Référence à elokuvateatteri) Ciné, cinéma. Utilisé au pluriel.
   • Menisimmekö ensi viikolla elokuviin? — Cela te dirais d’aller au cinéma la semaine prochaine ?
3. Film.
   • Mitä elokuvia täällä on menossa? — Quel sont les films qui passent ici ?

Synonymes

• filmi, leffa

Composés

• elokuvateatteri, laajakangaselokuva, lyhytelokuva, värielokuva