empereur

Français

Étymologie

Du latin imperator.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	empereur /ɑ̃.pʁœʁ/	empereurs /ɑ̃.pʁœʁ/
Féminin	impératrice /ɛ̃.pe.ʁa.tʁis/	impératrices /ɛ̃.pe.ʁa.tʁis/

empereur masculin

1. Chef souverain d’un État, dit empire.
   • … le comte Karl arrivait de Flandre, où il était allé, sur l’ordre de l’empereur Louis V de Bavière, prêter le secours de sa vaillante épée à Édouard III d’Angleterre, nommé, dix-huit mois auparavant, vicaire général de l’Empire, … . (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)

Apparentés étymologiques

• impérial

Traductions

albanais : perandorë (sq)* allemand : Kaiser (de)* anglais : emperor (en)* catalan : emperador (ca)* chinois : 皇帝 (zh)* (huángdì) coréen : 황제 (ko)* (hwangje) espagnol : emperador (es)* espéranto : imperiestro (eo)* finnois : keisari (fi)* hiligaynon : emperador (*) grec : αυτοκράτορας (el)* (avtokrátoras) hongrois : császár (hu)* ido : cezaro (io)* indonésien : kaisar (id)*

italien : imperatore (it)* japonais : 皇帝 (ja)* (kōtei) latin : imperator (la)* néerlandais : keizer (nl)* papiamento : emperador (*) polonais : imperator (pl)* russe : император (ru)* (imperator) tchèque : císař (cs)* tsolyáni : kólumel (*)

Prononciation

• France  :  écouter « empereur [ɑ̃.pʁœʁ] »
  

  

Voir aussi

• empereur sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (empereur), mais l’article a pu être modifié depuis.