en chair et en os
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Expression idiomatique au premier degré : la chair et les os symbolisent le caractère physique de la personne.
Locution adjectivale
en chair et en os
- En personne, présent physiquement.
- Il assistera au match en chair et en os, il sera dans la tribune.
Traductions
- anglais : in the flesh (en)
- finnois : veressä ja lihassa (fi) (littéralement : en sang et en chair)
