en nature

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir nature.

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

Invariable
en nature \ɑ̃ na.tyʁ\

en nature \ɑ̃ na.tyʁ\

Par tout objet ou service autre qu’une somme d’argent.
- On lui a laissé le choix de recevoir sa nourriture en argent ou en nature.
- On lui a ordonné de me restituer mes meubles en nature, ou de m’en payer le prix.
- Payer en nature, payer avec les productions naturelles du sol.
- Il y a des rentes, des fermages qui sont payables en nature.
- La mise à disposition d’un logement à un salarié par son employeur est considéré comme un avantage en nature et doit être soumis à cotisations sociales.
- L’ensemble de l’apport en nature peut être simple comme un immeuble ou un terrain, ou très complexe, comme une entreprise entière ou une partie de celle-ci. — (Les comptes annuels en poche, Éditeur Kluwer, 2007)
- La prestation en nature est un impôt prélevé sous forme de journées de travail pour la confection et l’entretien des chemins vicinaux — (L'Atelier: organe spécial de la classe laborieuse, Éditeur EDHIS, 1847)
(Par extension) Acquittement de la dette en effectuant une prestation sexuelle en lieu et place du paiement de la somme d’argent.
- Dans aucun livre de fantasy je n’ai vu un chevalier faire la queue aux impôts pour demander des précisions sur les annexes de sa déclaration de revenus.
  Chevalier 1 : Rhaa putain… "Dragon" ça va dans "Faune et flore magique" ou dans "Menace urbaine" ?
  Chevalier 2 : "Prestations en nature" je mets quoi ? "Niqué la princesse" ? — (Boulet, Fiscal fantasy, 1^er mai 2008 → lire en ligne)

Antonymes[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]