en son propre et privé nom
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
en son propre et privé nom \ɑ̃ sɔ̃ pʁɔ.pʁ‿e pʁi.ve nɔ̃\
- (Droit) (Vieilli) En son nom personnel ; directement et personnellement.
Être attaqué, poursuivi en son propre et privé nom.
Sous peine d’en répondre en son propre et privé nom.
- De son propre chef ; sans commission de personne.
Parler ou agir en son propre et privé nom.
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
en son propre et privé nom \ɑ̃ sɔ̃ pʁɔ.pʁ‿e pʁi.ve nɔ̃\
- (Droit) (Vieilli) Qualifie des dettes et des obligations que l’on contracte personnellement.
Il s’est obligé dans un contrat en son propre et privé nom.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « en son propre et privé nom [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « en son propre et privé nom [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en son propre et privé nom [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nom)
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (privé)