enfanter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « enfanter » Étymologie

→ voir enfant et -er.

Open book 01.svg Verbe

enfanter transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Vieilli) Mettre au monde un enfant, en parlant d'une femme.
    • Il est dit dans l’écriture : Une vierge concevra et enfantera un fils.
    (Absolument) Enfanter avec douleur.
    • Après qu’une femme a enfanté.
  2. (Figuré) (Familier) ...
    • La montagne a enfanté une souris, ou
    • C’est la montagne qui enfante une souris, se dit Lorsque de grands projets, de belles promesses ne produisent rien qui réponde à l’espérance qu’on en avait conçue.
  3. (Figuré) Produire, déterminer un effet, un résultat bon ou mauvais.
    • Les guerres civiles enfantent mille maux.
    • Enfanter des prodiges, des miracles.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (enfanter), mais l’article a pu être modifié depuis.