engendrer
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin ingenare (« enfanter ») formé sur genus, generis (« race », « espèce »), du proto-indo-européen *g'ene-, *g'nē-/*g'nā- (« enfanter »).
Verbe
engendrer transitif 1er groupe (conjugaison)
- Produire son semblable par voie de génération, en parlant de l’homme et des animaux ; mais on ne l’applique guère qu’aux mâles.
- Engendrer des enfants.
- Abraham engendra Isaac, Isaac engendra Jacob.
- Les théologiens disent, en parlant des personnes divines, le Père engendre le Fils de toute éternité.
- (Par extension) Produire, faire naître.
- On me signale de toutes parts les maux qu'engendrent ces mariages d'argent par quoi s'opère entre les sexes une sélection à rebours substituant de hideux calculs à cet enthousiasme courageux qui est le propre des jeunes amours. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- (Géométrie) Décrire ou produire une figure géométrique par son mouvement.
- Le point qui engendre une cycloïde.
Dérivés
Expressions
- ne pas engendrer la mélancolie, (Figuré) se dit d’un homme naturellement gai et qui répand la bonne humeur autour de lui.
Traductions
Prononciation
- /ɑ̃.ʒɑ̃d.ʁe/
- France : [ɑ̃.ʒɑ̃d.ʁe] écouter « engendrer »
Références
- TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (engendrer)
- Online Etymology Dictionary
- Bases de données étymologiques StarLing
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (engendrer), mais l’article a pu être modifié depuis.