entrouvert

Voir aussi : entr’ouvert

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Participe passé d’entrouvrir ; voyez entre et ouvert.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	entrouvert /ɑ̃.tʁu.vɛʁ/	entrouverts /ɑ̃.tʁu.vɛʁ/
Féminin	entrouverte /ɑ̃.tʁu.vɛʁt/	entrouvertes /ɑ̃.tʁu.vɛʁt/

entrouvert

1. Pas tout à fait ouvert.
   • Nous sortîmes sur la grande cour de la prison et là, dans un coin à gauche, devant la porte entrouverte, on fit quelque chose comme un appel nominal. — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
2. Qui a fait un effort et qui s’est écarté les jambes par un mouvement si violent qu’il lui en reste l’incommodité appelée entrouverture, en parlant d’un cheval

Variantes orthographiques

• entr’ouvert

Synonymes

pas tout à fait ouvert

• entrebâillé

Apparentés étymologiques

• entrouverture
• entrouvrir

Traductions

pas tout à fait ouvert

• allemand : halboffen ^(de)*, klaffend ^(de)*
• anglais : ajar ^(en)*
• breton : damzigor ^(br)*
• vietnamien : hở ^(vi)*
• néerlandais : halfopen ^(nl)*, op een kier ^(nl)*, aanstaand ^(nl)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe entrouvrir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) entrouvert

entrouvert /ɑ̃tʁ.u.vɛʁ/

1. Participe passé masculin singulier de entrouvrir.

Anagrammes

• retrouvent
• rétuveront
• treuveront
• trouvèrent