error

Anglais

Étymologie

Du latin error.

Nom commun

Singulier	Pluriel
error /ˈɛ.ɹə(ɹ)/	errors /ˈɛ.ɹə(ɹ)z/

error

1. Erreur.

Synonymes

• blooper
• blunder
• boo-boo
• defect
• fault
• faux pas
• fluff
• gaffe
• lapse
• mistake
• slip
• stumble
• thinko

Prononciation

• États-Unis  :  écouter « error [ˈɛ.ɹə(ɹ)] »
  

  

Catalan

Étymologie

Du latin error.

Nom commun

error masculin

1. Erreur.

Espagnol

Étymologie

Du latin error.

Nom commun

Singulier	Pluriel
error /e'roɾ/	errores /e'roɾ.es/

error masculin

1. Erreur.

Expressions

• estar en un error

Latin

Étymologie

Voyez erro.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	error	errorēs
Vocatif	error	errorēs
Accusatif	errorem	errorēs
Génitif	erroris	errorum
Datif	errorī	erroribus
Ablatif	errorē	erroribus

errŏr féminin

1. Action de s'égarer, écart, errance, détour.
2. Erreur, méprise, illusion, égarement, aveuglement, préjugé.
   • errorem deponere.

     revenir de son erreur, réaliser son erreur, ouvrir les yeux

3. Fausses croyances, idolâtrie.
4. Erreur de langage, faute de grammaire.
5. Fureur, délire, égarement, folie.
6. Ruse, piège.
   • errorem alicui facere.

     induire en erreur.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (error)