- afrikaans : hou van (af)*, waardeer (af)*, begroot (af)*, ag (af)*
- albanais : dua (sq)*
- allemand : achten (de)*, mögen (de)*, schätzen (de)*, wertschätzen (de)*, würdigen (de)*, abschätzen (de)*, bewerten (de)*, einschätzen (de)*, hochschätzen (de)*, hochachten (de)*, ästimieren (de)*, ehren (de)*
- anglais : estimate (en)* (1), , assess (en)* (1); hold in esteem (en)* (2), think highly of (en)* (2), prize (en)* (2), think well of (en)* (2), have a high regard for (en)* (2), esteem (en)* (2), value (en)* (2); believe (en)* (3), feel (en)* (3), deem (en)* (3), judge (en)* (3); to hold oneself (en)* (4); to feel oneself (en)* (5); appreciate (en)*, like (en)*, enjoy (en)*, fancy (en)*, love (en)*, appraise (en)*, rate (en)*, assay (en)*, evaluate (en)*, gauge (en)*
- catalan : apreciar (ca)*, estimar (ca)*, trobar agradable (ca)*, prear (ca)*, avaluar (ca)*, taxar (ca)*, cartenir (ca)*
- danois : kunne lide (da)*, sætte pris på (da)*, synes om (da)*, bedømme (da)*, vurdere (da)*, agte (da)*
- espagnol : apreciar (es)*, estimar (es)*, evaluar (es)*, avaliar (es)*, tasar (es)*
- espéranto : ŝati (eo)*
- féroïen : dáma (fo)*, meta høgt (fo)*, meta (fo)*
- finnois : arvostaa (fi)*, arvioida (fi)*, kunnioittaa (fi)*
- grec : αγαπώ (el)*
- hongrois : kedvel (hu)*, szeret (hu)*
- ido : estimar (io)*
- islandais : meta mikils (is)*, þykja vænt um (is)*
|
- italien : apprezzare (it)*, stimare (it)*, valutare (it)*, rispettare (it)*
- latin : aestimare (la)*, appretiare (la)*, censere (la)*, taxare (la)*
- malais : suka (ms)*, menaksir (ms)*, taksir (ms)*
- néerlandais : hechten aan (nl)*, houden van (nl)*, mogen (nl)*, waarderen (nl)*, begroten (nl)*, schatten (nl)*, taxeren (nl)*, achten (nl)*, achting hebben voor (nl)*, achting toedragen (nl)*, hoogachten (nl)*
- norvégien : like (no)*, sette pris på (no)*
- papiamento : gusta (pap)*, balorá (pap)*, balotá (pap)*, baluá (pap)*, kalkulá (pap)*, taksa (pap)*, takser (pap)*
- polonais : lubić (pl)*, cenić (pl)*, oceniać (pl)*
- portugais : estimar (pt)*, gostar de (pt)*, prezar (pt)*, apreciar (pt)*, ajuizar (pt)*, avaliar (pt)*, orçar (pt)*, taxar (pt)*, apreçar (pt)*, gostar (pt)*
- roumain : evalua (ro)*, aprecia (ro)*
- sranan : gi-grani (srn)*, teri (srn)*
- suédois : tycka om (sv)*, uppskatta (sv)*, beräkna (sv)*, taxera (sv)*, värdera (sv)*
- tagalog : gustó (tl)*, íbig (tl)*
- turc : beğenmek (tr)*
- zoulou : -thanda (zu)*
|