estrif

Ancien français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en ancien français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

D’une racine germanique, dont est issu l’allemand Streit, « lutte ».

Nom commun 1

estrif /Prononciation ?/ masculin (pluriel : estris)

1. Effort.
2. Contestation, querelle, bataille.
   • Par ces prez et par ces ramages,
     Qu’il vous fust avis que la terre
     Vousist enprendre estrif ou guerre
     Au ciel d’estre mieus estelée,
     Tant ert par ses fleurs revelée. - (Roman de la Rose)
3. Peine, douleur.
   • Ainsi mon temps divers par ces vagues se passe :
     Ores son œil m’appelle, or sa bouche me chasse.
     Helas ! En cest estrif, combien ay je enduré! - (Étienne de La Boétie, Vingt neuf sonnetz)

Variantes orthographiques

• estrit

Expressions

• à estrif; à qui mieux mieux.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais: strife

Nom commun 2

estrif /Prononciation ?/ masculin

1. Variante orthographique d’estrief ; « étrier ».