excitation

Français

Étymologie

Du latin excitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
excitation	excitations
/ɛk.si.ta.sjɔ̃/

excitation /ɛk.si.ta.sjɔ̃/ féminin

1. Action d’exciter.
   • Pendant ce temps, dans la cité géante, le mouvement insurrectionnel échappait à tout contrôle. […]. Au début, la rébellion ne se manifesta que par des vociférations isolées, des harangues sur les places et des excitations dans la presse. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 233, Mercure de France, 1921)
2. État de ce qui est excité.
   • Il se fâcha contre lui-même, lutta contre cette excitation dont il ne dissimulait pas la nature, presque toute matérielle. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
   • (Médecine) Excitation de l’organisme. Excitation locale.

Antonymes

• calme

Dérivés

• surexcitation

Traductions

Action.

• allemand : Aufregung ^(de)* féminin
• anglais : excitation ^(en)*, excitement ^(en)*
• espéranto : incitado ^(eo)*
• grec : ερεθισμός ^(el)* (erethismós) masculin
• ido : ecito ^(io)*
• italien : eccitazione ^(it)* féminin

État.

• anglais : excitation ^(en)*
• espéranto : inciteco ^(eo)*
• grec : ενθουσιασμός ^(el)* (enthusiasmós) masculin

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (excitation), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• excitation sur Wikipédia
  

Anglais

Étymologie

Du latin excitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
excitation /ˌɛk.sɪ.ˈteɪ.ʃən/	excitations /ˌɛk.sɪ.ˈteɪ.ʃənz/

excitation /ˌɛk.sɪ.ˈteɪ.ʃən/

1. Excitation.

Dérivés

• deexcitation