extrait

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du verbe extraire, lui-même du latin extrahere.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
extrait extraits
/ɛk.stʁɛ/

extrait /ɛk.stʁɛ/ masculin

  1. Substance qu’on a extraite d’une autre par quelque opération.
  2. (Parfumerie) Parfum concentré.
    • Extrait pour le mouchoir.
  3. Ce qu’on tire de quelque livre, de quelque registre, de quelque acte, etc.
    • Je ne connais pas l’ouvrage entier, mais j’en ai lu des extraits.
    • Extrait des registres de l’état civil.
    • Extrait sur minute.
    • Extrait de naissance : Extrait du registre des naissances.
    • Extrait de baptême : Extrait du registre des baptêmes.
    • Extrait mortuaire : Extrait du registre des décès.
  4. Abrégé, sommaire, analyse.
    • Vous ne m’avez pas remis les pièces du procès, vous ne m’en avez donné que l’extrait.
    • Voici un extrait de leur correspondance.
  5. Le pluriel se dit de morceaux choisis d’auteurs.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe extraire
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
extrait
Indicatif Présent
il/elle/on extrait
Imparfait
Passé simple
Futur simple

extrait /ɛks.tʁɛ/

  1. Participe passé masculin singulier de extraire.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de extraire.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  •  : écouter « extrait »

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe extraire
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
extrait
Indicatif Présent
il/elle/on extrait
Imparfait
Passé simple
Futur simple

extrait /ɛk.stʁɛ/

  1. Masculin singulier du participe passé du verbe extraire.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe extraire.