extravagant

Français

Étymologie

Du latin extravagans. De extra- (« en dehors de », « au delà de »), et vagans, participe présent de vagari (« errer »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	extravagant /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃/	extravagants /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃/
Féminin	extravagante /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t/	extravagantes /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t/

extravagant

1. Qui est bizarre, fantasque, qui est contre le bon sens, contre la raison.
   • Il s’allongea de nouveau, s’ingéniant à rédiger des clauses testamentaires en faveur d’Edna, pour la plupart, […] et à stipuler divers menus legs, avec des codicilles de plus en plus fantasques et extravagants…. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 150, Mercure de France, 1921)
   • C’est un homme extravagant, une femme extravagante!
   • Discours extravagant. — Pensées, paroles extravagantes.

Traductions

• anglais : extravagant ^(en)*
• ido : dessparema ^(io)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	extravagant /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃/	extravagants /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃/
Féminin	extravagante /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t/	extravagantes /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t/

extravagant masculin ou féminin

1. Homme ou femme extravagant.
   • C’est un extravagant.
   • C’est une extravagante.

Traductions

• anglais : extravagant ^(en)* person
• indonésien : mewah ^(id)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (extravagant), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français.

Adjectif

extravagant /ɪk.ˈstɹæ.və.gənt/

1. Extravagant.