extrême-orientaliser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De extrême-oriental, avec le suffixe -iser.

Verbe [modifier le wikicode]

extrême-orientaliser \ɛks.tʁɛm.ɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère extrême-oriental à.
    • Ils ont ainsi rendu fatale la guerre d’aujourd’hui, et quand des gens comme M. Adrien Hébrard, qui ont approuvé éperdument ces fautes irréparables, n’ayant pas même l’excuse de l’inintelligence, en arrivent à flagorner bassement un régime qui n’admet de parallèle qu’avec celui du sultan (…) et cela pour achever d’extrême-orientaliser un pays dont l’alliance avec nous est absurde si elle ne repose sur une communauté d’intérêts européens (…) — (journal L’Aurore, 18 février 1904)
    • Comment vous dire, c’est de la cuisine fusion, sans aucun doute, mais la touche japonaise est là pour alléger le caractère français des compositions, pas pour « l'extrême-orientaliser ». — (site coumemajou.jimdo.com, 3 avril 2014)
    • Avec les invasions mongoles, ce sont les représentations du Diable qui vont, en Europe, s'extrême-orientaliser les premières. — (site www.researchgate.net)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]