fécondation

Français

Étymologie

→ voir féconder et -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fécondation	fécondations
/fe.kɔ̃.da.sjɔ̃/

fécondation /fe.kɔ̃.da.sjɔ̃/ féminin

1. (Reproduction) Action de féconder ; résultat de cette action.
   • Les reproducteurs ont absolument besoin d'eau avant et pendant la ponte ; sans quoi la fécondation n'a pas lieu (et tous les œufs sont clairs). — (L'Élevage des Canards, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, p. 106, éditions La Terre nationale)
   • Une autre condition pour la formation des graines est que la pollinisation qui assure la fécondation puisse se produire. Or il arrive souvent que la pollinisation doive être effectuée par un insecte (quelquefois oiseau, mollusque...) déterminé. Dans ce cas l'aire de l'insecte pollinisateur limite celle de la plante. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.23)
   • Il y a fécondation lorsqu’un spermatozoïde et un ovule se rencontrent et fusionnent. Chacun apporte un nombre haploïde (n) de chromosomes au zygote (l’œuf fécondé) qui contient par conséquent une série de chromosomes provenant du spermatozoïde (les chromosomes paternels) et une série homologue de chromosomes issus de l’ovule (les chromosomes maternels). — (Wiener Gerald & Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 280 p., page 38, 2009, Quae/CTA/Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche)

Synonymes

• conception
• fertilisation

Apparentés étymologiques

• fécond
• féconder

Dérivés

• superfécondation

Vocabulaire apparenté par le sens

• insémination

Hyperonymes

• fertilisation

Traductions

• asturien : fecundación ^(ast)* féminin
• catalan : fecundació ^(ca)*
• croate : oplodnja ^(hr)*
• danois : befrugtning ^(da)*
• espagnol : fecundación ^(es)* féminin
• galicien : fecundación ^(gl)* féminin
• indonésien : pembuahan ^(id)*
• italien : fecondazione ^(it)* féminin
• macédonien : оплодување ^(mk)*
• norvégien : befruktning ^(no)*
• polonais : zapłodnienie ^(pl)*
• portugais : fecundação ^(pt)* féminin, fertilização ^(pt)* féminin
• slovène : oplodnenie ^(sl)*
• suédois : befruktning ^(sv)*
• tchèque : oplodnění ^(cs)*

Voir aussi

• fécondation sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fécondation), mais l’article a pu être modifié depuis.