féminité

Français

Étymologie

→ voir féminin et -ité.

Nom commun

Singulier	Pluriel
féminité	féminités
/fe.mi.ni.te/

féminité /fe.mi.ni.te/ féminin

1. Caractère de ce qui est féminin.
   • Le vaisseau de la féminité : galbée en proue, majestueuse en poupe et poivrée dans les écoutilles. (Louise de Vilmorin)

Antonymes

• masculinité, virilité

Vocabulaire apparenté par le sens

• métrosexuel

Traductions

• allemand : Fraulichkeit ^(de)* féminin, Weiblichkeit ^(de)* féminin
• anglais : femininity ^(en)*, womanhood ^(en)*
• bambara : musoya ^(*)
• chinois : 妇女特质 ^(zh)* (婦女特質) (fùnǚ tèzhì)
• espagnol : feminidad ^(es)*
• espéranto : ineco ^(eo)*
• ido : femineso ^(io)*
• indonésien : kewanitaan ^(id)*
• italien : femminilità ^(it)* féminin
• japonais : 女らしさ ^(ja)* (onna-rashisa)
• lingala : bomwǎsí ^(ln)*

Voir aussi

• féminité sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (féminité), mais l’article a pu être modifié depuis.