faïence

Voir aussi : faience, faïencé

Français

Étymologie

La faïence tire son nom de Faenza, ville d’Italie, où elle fut inventée.

Nom commun

Singulier	Pluriel
faïence	faïences
/fa.jɑ̃s/

faïence /fa.jɑ̃s/ féminin

1. Sorte de poterie de terre vernissée ou émaillée ordinairement à fond blanc.
   • Note : La faïence est la plus commune et la plus ancienne de toutes les poteries. Les faïences sont moins fortes, moins dures, moins denses et plus poreuses que les grès ou les porcelaines. Elles absorbent ainsi plus facilement les liquides que les autres céramiques.
   • Un service de faïence. Faïence bleue.

Variantes orthographiques

• fayence (orthographe désuète)

Dérivés

• faïencer
• faïencerie
• chien de faïence

Traductions

allemand : Fayence (de)* anglais : faience (en)* ido : fayenco (io)* espagnol : loza (es)* espéranto : fajenco (eo)*

italien : maiolica (it)* polonais : fajans (pl)* portugais : cerâmica (pt)* suédois : fajans (sv)*

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je faïence
		il/elle/on faïence
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je faïence
		qu’il/elle/on faïence
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) faïence

faïence /fa.jɑ̃s/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe faïencer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe faïencer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe faïencer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe faïencer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe faïencer.

Voir aussi

• faïence sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faïence)

Italien

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

faïence /Prononciation ?/

1. Faïence.

Variantes orthographiques

• faience