faillite

Français

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
faillite	faillites
/fa.jit/

faillite /fa.jit/ féminin

1. (Commerce) Banqueroute forcée d’un négociant, obligation pour lui de suspendre ses paiements.
   • La beauté de sa fille était le seul capital que conservât le père de Nazira, Hag Aly, marchand de soieries, que plusieurs faillites avaient ruiné. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », Édition Corrêa, 1940)
2. (Figuré) Se dit de l’échec d’une entreprise, d’une idée ou d’un système.
   • La faillite de cette théorie.
   • La faillite d’un parti.
   • Ses espérances ont fait faillite.

Expressions

• faire faillite

Vocabulaire apparenté par le sens

• faire un trou à la lune

Traductions

anglais : bankruptcy (en)* chinois : 破产 (zh)* (破產) (pòchǎn) coréen : 파산 (ko)* (pasan) ido : falio (io)*

indonésien : kepailitan (id)* japonais : 破産 (ja)* (hasan) néerlandais : failliet (nl)* roumain : faliment (ro)*

Voir aussi

• faillite sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faillite), mais l’article a pu être modifié depuis.