faire eau

Français

Étymologie

→ voir faire et eau.

Locution verbale

faire eau (se conjugue, voir la conjugaison de faire) /Prononciation ?/

1. (Navigation) Se remplir d’eau accidentellement, en parlant d’un navire. Avoir une voie d’eau.
   • En effet, en jetant les yeux sur le canot, il était facile de s'apercevoir qu'il commençait à faire eau. — (Alexandre Dumas, Murat, dans Les Crimes Célèbres, Élibron Classics, Page 109, 1999)

Hyperonymes

• prendre l’eau

Paronymes

• faire de l’eau

Traductions

• catalan : fer aigües ^(ca)*