faire pipi

Français

Étymologie

→ voir faire et pipi Comparer avec l’anglais to make water, to pee.

Locution verbale

faire pipi (se conjugue, voir la conjugaison de faire)

1. Uriner.
   • Au long des berges, le dimanche et la nuit les gens grimpent sur les tas pour faire pipi. Les hommes ça les rend méditatifs de se sentir devant l'eau qui passe. Ils urinent avec un sentiment d'éternité, comme des marins. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932)

Synonymes

• faire pleurer le colosse
• faire un pissou
• pisser (Familier)

Traductions

• allemand : Pipi machen ^(de)*
• anglais : to pee ^(en)* ; to wee-wee ^(en)*, to go wee-wee ^(en)* (Langage enfantin)
• arménien : չիշիկ անել ^(hy)* (čišik anel)
• espagnol : hacer pis ^(es)*
• finnois : pissata ^(fi)*
• kurde : mîz kirin ^(ku)*
• macédonien : мочка ^(mk)* (móčka)
• néerlandais : plassen ^(nl)*
• portugais : fazer xixi ^(pt)*
• tagalog : pag-ihi ^(tl)*

Prononciation

• France  : écouter « faire pipi [fɛʁ pi.pi] »