farmaceut
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien φαρμακευτής, pharmakeutês.
Nom commun [modifier le wikicode]
farmaceut \Prononciation ?\ masculin
- Pharmacien (industriel).
- Met een patent op een nieuw medicijn kan de farmaceut vragen wat hij wil.
- Avec un brevet sur un nouveau médicament, le pharmacien peut demander ce qu’il veut.
- Met een patent op een nieuw medicijn kan de farmaceut vragen wat hij wil.
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 77,4 % des Flamands,
- 93,8 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « farmaceut [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien φαρμακευτής, pharmakeutês.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | farmaceut | farmaceuti ou farmaceutové |
Génitif | farmaceuta | farmaceutů |
Datif | farmaceutovi | farmaceutům |
Accusatif | farmaceuta | farmaceuty |
Vocatif | farmaceute | farmaceuti ou farmaceutové |
Locatif | farmaceutovi | farmaceutech |
Instrumental | farmaceutem | farmaceuty |
farmaceut \farmat͡sɛʊ̯t\ masculin animé (pour une femme, on dit : farmaceutka)
- Pharmacien.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
- (Soutenu) lékárník
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 77 % des Flamands
- Mots reconnus par 94 % des Néerlandais
- Métiers du secteur tertiaire en néerlandais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque