fashionable

Français

Étymologie

De l’anglais fashionable.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	fashionable	fashionables
	/fa.ʃɔ.nabl/

fashionable /fa.ʃɔ.nabl/ masculin et féminin identiques

1. (Vieilli) Qui est élégant, qui se pique d'être à la mode.
   • Il est à la mode d’aller à Rome et à Naples ; la Sicile n’est pas encore fashionable. — (Philarète Chasles, Une bonne fortune dans Contes bruns, A. Guyot, 1832)
   • Avec son inséparable ami, Paul Hervieu, il me représentait ce que la littérature a, s’il se peut dire, de plus fashionable et élégant. — (Léon Barracand, Chez Charavay dans Souvenirs d’un homme de lettres, La Revue des Deux Mondes, 1^er septembre 1937)

Nom commun

Singulier	Pluriel
fashionable	fashionables
/fa.ʃɔ.nabl/

fashionable /fa.ʃɔ.nabl/ masculin et féminin identiques

1. (Vieilli) (Par substantivation) Personne qui suit la mode, fashionista.
   • Son costume avait ce caractère de recherche et de propreté qui distingue les fashionables de la prude Angleterre. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
   • Il te sied bien de faire le fashionable (que le diable soit des mots anglais !) quand tu ne peux pas payer ton tailleur ! — (Alfred de Musset, Il ne faut jurer de rien, 1836, acte I, scène 1)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fashionable), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Mot composé de fashion et -able.

Adjectif

fashionable

1. Actuel, dans le vent, dernier cri, moderne, à la mode.

Prononciation

• États-Unis : écouter « fashionable [Prononciation ?] »