feuilleter

Français

Étymologie

→ voir feuillet et -er.

Verbe

feuilleter transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Parcourir un livre, un manuscrit en tournant les feuillets.
   • Je n’ai pas lu ce livre, je n’ai fait que le feuilleter.
   • Après avoir lu attentivement cet ouvrage, nous le feuilletterons encore de temps en temps.
   • Livre souvent feuilleté.
2. Diviser en lames minces comme des feuilles.
   • Roche feuilletée.
3. (Pâtisserie) Préparer de la pâte de manière qu’elle se lève comme par feuillets.

Apparentés étymologiques

• feuilleté
• feuilletage

Traductions

• allemand : blättern ^(de)*
• anglais : to browse ^(en)*, to scroll ^(en)*, to leaf through ^(en)*
• breton : follennata ^(br)*
• espéranto : foliumi ^(eo)* (1), foliigi ^(eo)* (3)
• grec : ξεφυλλίζω ^(el)* (xefillízo)
• ido : foliumar ^(io)*, foliigar ^(io)*
• indonésien : baca-baca ^(id)*
• néerlandais : bladeren ^(nl)*
• same du Nord : bláđet ^(*)

Prononciation

• France  : écouter « feuilleter [fœj.te] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (feuilleter), mais l’article a pu être modifié depuis.