fier comme Artaban
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De Artaban, nom donné à différents rois Parthes (dynastie des Arsacides) et du nom d’un héros du roman Cléopâtre, écrit par Gautier de la Calprenède, réputés très fiers.
Locution adjectivale
fier comme Artaban /fiɛʁ.cɔm.aʁ.ta.bɑ̃/
- Fier d’une façon poussée à l’extrême, et souvent ridicule.
- J’ai balancé mes gants au milieu du plateau, noble, et j’ai quitté la pièce fier comme Artaban. — (Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’ feuilles, 1987)
Synonymes
- fier comme un bar-tabac (Par plaisanterie)
- fier comme un char-à-bancs (Par plaisanterie)
- fier comme un p’tit banc (Par plaisanterie)
Note
On rencontre parfois l’usage erroné de fier comme Harpagon.
Voir aussi
- fier comme Artaban sur Wikipédia
Références
- Dictionnaire étymologique, historique, et anecdotique des proverbes, page 390, Pierre-Marie Quitard, 1842
