fil de fer
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fil de fer | fils de fer |
| /fil də fɛʁ/ | |
fil de fer /fil də fɛʁ/ masculin
- Cylindre en fer de même diamètre et assez fin pour ressembler à un fil, malléable et résistant à la tension.
- Un petit guichet, grillagé de fil de fer, permettait d’examiner les visiteurs avant d’ouvrir. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Partie II)
- Je vous dis qu’ils ont enclos un espace de plus de quinze cents mètres de côté, avec des ronces artificielles et des fils de fer barbelés, jusqu’à trois mètres de hauteur… — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit en 1910 par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, p.24, éd. 1921)
- A genoux, j’avançai vers une paillasse tout contre le mur. J’essayai de m’y étendre sur le ventre, mais elle était couturée de toutes parts de fil de fer barbelé. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
- (Sport) Sport d’équilibre pratiqué sur un fil de fer suspendu dans les airs. Discipline traditionnelle dans un cirque.
- (Agriculture) Larve des taupins.
- Les fils de fer des taupins ressemble à des vers longs, fins et à peau rigide.
- (Informatique) (Logiciel 3D) Représentation visuelle d’objet en 3D avant habillage d’une texture.
- (Internet) Ossature dépouillée de toute image d’un site web permettant de valider les fonctionnalités de navigation.
Dérivés
- maigre comme un fil de fer (très maigre)
- fil de fer barbelé
- fil-de-fériste
Traductions
Sport d’équilibre...
- anglais : tightrope walking (en)
- espagnol : cuerda floja (es) féminin
3D
- allemand : Drahtgittermodell (de)
- anglais : wire-frame model (en)
- japonais : ワイヤーフレーム (ja) (waiyā furēmu)
Internet
- anglais : website wireframe (en)
Voir aussi
- Fil métallique sur Wikipédia

- Fil de fer (cirque) sur Wikipédia

- Fil de fer (3D) sur Wikipédia
