flûté
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe passé de flûter.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | flûté \fly.te\
|
flûtés \fly.te\ |
| Féminin | flûtée \fly.te\ |
flûtées \fly.te\ |
flûté \fly.te\
- Qui rend des sons analogues à ceux de la flûte, agréables à l’oreille, coulés, doux, harmonieux.
- Chant flûté, mélodie, voix flûtées.
- Sons flûtés : sons élevés qu’on fait rendre à un instrument à cordes.
- Ce fut un chant d’oiseau qui l’éveilla, grave et triste, aux notes pleines et flûtées, qu’elle reconnut tout de suite pour celui du merle. — (Hector Malot, En famille, 1893)
- — Voilà !… ajoute Jeanne en matière de conclusion. Et elle se fait une voix flûtée pour promettre au minet toutes sortes de douceurs. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 237)
... il avait une voix étonnamment flûtée et tendre, féminine, qui créait parfois le malaise que l'on ressent devant les acteurs mal doublés.
— (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe flûter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) flûté | |
flûté \fly.te\
- Participe passé masculin singulier du verbe flûter.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fly.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
- \fly.te\
- Somain (France) : écouter « flûté [Prononciation ?] »
- Luxembourg : écouter « flûté [Prononciation ?] »
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (flûté), mais l’article a pu être modifié depuis.