flaubertiser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
flaubertiser \flo.bɛʁ.ti.ze\ intransitif, transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Intransitif) Écrire à la manière de Gustave Flaubert.
- Donner un caractère rappelant Gustave Flaubert à.
- Sartre n’a pas fait un Proust, il a fait son Proust, étrange narrateur-philosophe racontant sa recherche à travers celle du temps perdu de Flaubert, sartrisant Flaubert ou flaubertisant Sartre, on ne sait même plus, à moins qu’il n’ait passé tout ce temps à se proustianiser, à se rêver narrateur proustien fabriquant « le roman vrai » de la vocation de Flaubert. — (Nathalie Barberger, Penser pour rien : Littérature et monomanie, 2007)
- J’ai beau sociologiser (les choses), flaubertiser (la vie), dramatiser (le souvenir d’enfance), je mesure l’effet de déception, de délavement, le charme évanoui. — (Francis Marmande, La mémoire du chien, 1993)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « flaubertiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « flaubertiser [Prononciation ?] »