fondement

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Traductions 1.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin fundamentum de fundus, « fond », fundare, « fonder ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
fondement /fɔ̃d.mɑ̃/	fondements /fɔ̃d.mɑ̃/

fondement masculin

1. (Architecture) La maçonnerie qui sert de base à un édifice, à une construction, et qui se fait dans la terre jusqu’au rez-de-chaussée. Il s’emploie surtout au pluriel.
   • Fondements profonds, solides.
   • Asseoir les fondements.
   • Ébranler, saper les fondements.
   • Reprendre des fondements.
   • Poser, jeter les fondements d’un édifice.
2. (Par extension)
   • Fondements sur roc.
   • Fondements sur pilotis.
3. Il se dit quelquefois, au pluriel, de la tranchée, du fossé que l’on fait pour commencer à bâtir.
   • Fouiller, creuser les fondements d’un édifice.
4. (Poésie) (Par extension)
   • Les fondements d’une montagne : La terre ou les rocs qui sont au-dessous de sa base et qui la soutiennent.
   • La montagne fut ébranlée jusque dans ses fondements.

   On dit quelquefois, dans un sens analogue,

   • Les fondements de la terre, de l’univers.
5. (Figuré) …
   • Jeter, poser, établir les fondements d’un empire, d’un royaume : En faire le premier établissement, le former, le constituer.

   On dit dans un sens analogue

   • Jeter les fondements d’une religion, d’une doctrine, etc.
6. (Figuré) Désigne encore ce qui sert de base, de principal soutien, de principal appui.
   • La justice, les lois sont les fondements de la société.
   • Saper les fondements de l’état.
   • La crainte de Dieu est le fondement de la sagesse.
   • Les fondements de la philosophie d’Aristote.
7. Cause, motif, sujet.
   • Il se plaint avec fondement.
   • Je ne dis pas cela sans fondement, sans quelque fondement.
   • C’est un bruit sans fondement.
8. (Familier) Le derrière et plus particulièrement l’anus, l’extrémité du gros intestin.
   • Le médecin te prédit une nouvelle fistule à l’anus ; le doigt du Tout-Puissant assainira ton fondement. (Paul Lafargue , Pie IX au Paradis - 1890)

Traductions

Références